Category

SC

加拿大皇家造币厂银币纪念塑胶小野乐队《给和平一个机会》50周年

By | PR, SC

蒙特利尔2019年5月24日 /美通社/ — 1969年,塑胶小野乐队(Plastic Ono Band)(约翰-列侬和小野洋子)录制了《给和平一个机会》(Give Peace A Chance),这是一首为世界各地的几代和平主义者和音乐爱好者所唱的反战歌曲。这首歌是列侬和小野洋子在蒙特利尔市中心伊丽莎白女王酒店(Queen Elizabeth Hotel)套房现场录制的,当时列侬和小野洋子正在那里举行他们著名的“床上和平”抗议行动。五十年后,在一项由约翰-列侬的全球授权代理Epic Rights促成的交易中,加拿大皇家造币用一枚纯银硬币来纪念列侬和小野洋子的艺术才华和社会行动主义,捕捉加拿大和音乐史上那个特殊的时刻。

The Royal Canadian Mint's silver collector coin celebrating 50 years since Give Peace A Chance was recorded at Montreal's Queen Elizabeth Hotel


The Royal Canadian Mint’s silver collector coin celebrating 50 years since Give Peace A Chance was recorded at Montreal’s Queen Elizabeth Hotel

加拿大皇家造币厂总裁兼首席执行官Marie Lemay表示:“对于几代加拿大人来说,约翰-列侬和小野洋子的音乐和歌词一直是他们快乐和灵感的源泉。我们很高兴制作了一枚硬币来纪念加拿大与列侬和洋子的特殊联系,以及他们传达的经久不衰的和平信息。”

Fairmont The Queen Elizabeth(费尔蒙伊丽莎白女王酒店)区域副总裁兼总经理David Connor表示:“为了纪念‘床上和平’行动50周年,加拿大皇家造币厂发行了一枚纪念币,来纪念我们酒店和这座城市历史的一个标志性时刻,对此我们感到很荣幸。我们希望这将有助于提高人们对列侬和洋子传达的和平信息的认识,这一信息今天仍然具有强烈的共鸣和重要性。”

这枚99.99%纯银硬币的反面图案是艾弗-夏普(Ivor Sharp)著名的黑白照片,照片上的列侬和洋子在1969年春末在蒙特利尔举行“床上和平”行动。他们穿着睡衣,手捧玫瑰,坐在床上,身后挂着手工制作的和平海报。硬币正面是苏珊娜-布朗特(Susanna Blunt)创作的伊丽莎白女王二世(Queen Elizabeth II)肖像。

全世界范围内限量铸造9,999枚,零售价为99.99加元。关于这枚硬币的全部背景信息可在www.mint.ca的“商店”标签中找到。

硬币图片可参见https://www.dropbox.com/sh/qe24k8kmridut9l/AAA6y1sSwhLSvM849E2IXhHla?dl=0

该产品可以从加拿大皇家造币厂直接预订,电话:1-800-267-1871(加拿大),1-800-268-6468(美国),也可以在该造币厂的网站上在线订购。这些硬币还将在加拿大皇家造币厂的渥太华和温尼伯精品店发售,并通过我们的全球经销商和分销商网络(包括参与其中的加拿大邮政(Canada Post)门店)出售。

相关链接 :

http://www.mint.ca

Are you a Corporate Representative of Royal Canadian Mint, an investor, or a member of the Business Press?



明大嘉和创续签万科西庐项目房地产代理服务合同

By | PR, SC

天津2019年5月24日 /美通社/ — 中国新兴的整合房地产服务公司明大嘉和(纳斯达克股票代码:MDJH,以下简称:该公司)今日宣布,该公司分别与天津万科西庐(南及北)项目的地产开发商 — 天津万安建创置业股份有限公司(“万安”)及天津万顺金安置业有限公司(“万顺”)续签了房地产代理服务合同(“合同”)。

合同续约为期3个月,从2019年4月1日到2019年6月30日。该公司起初分别与万安万顺签订的是2019年1月1日至2019年3月31日为期为3个月的房地产代理服务合同。

依据合同万安万顺已经同意授权该公司天津万科西庐(南及北)项目房地产服务代理。该公司同意为万安提供综合房地产代理服务,包括驻场人员管理市场调研营销策划销售前台售后后台及其他相关服务。  

公司董事会主席兼CEO许斯平先生评论:“我们很高兴宣布在在我们的主场天津与万安万顺续签合同,我们很高兴万安万顺欣赏与我们合作的经济价值,我们将继续提供他们期待应得的高水准服务。”

明大嘉和简介

明大嘉和是一个新兴的整合房地产服务公司,总部位于中国天津,为房地产开发商提供房地产代理服务,业务涵盖整合市场营销规划以及广告规划和战略。该公司业务还包括根据需求提供房地产咨询服务和独立培训服务。目前该公司主要业务市场位于天津,自2014年起已将业务拓展至成都、苏州和扬州等其他城市。同时,公司的战略部署包括通过喜舍/喜舍乡邻连同现有核心业务成为一体化的城乡生活多元服务商。有关公司更多详情,请访问http://ir.mdjhchina.com

前瞻性声明

本新闻稿包含《1995年美国私人证券诉讼改革法案》安全港条款所界定的前瞻性陈述。本声明中除历史事实陈述以外的所有陈述均为前瞻性陈述。这些前瞻性陈述涉及已知和未知的风险和不确定性,是基于该公司认为可能影响其财务状况、经营业绩、经营战略和财务需求的未来事件和财务趋势所做的当前预期和预测。投资者可以通过诸如可能将要预期预计目标估计打算计划相信潜在继续可能/也许等词语或短语或其他类似表述来识别这些前瞻性陈述。该公司不承担任何义务来更新前瞻性陈述,以反映随后发生的事件或情况,或预期的变化,除外法律另有规定。虽然该公司认为,这些前瞻性陈述中所表达的期望是合理的,但不能向您保证,这种期望将是正确的,该公司提醒投资者,实际结果可能与预期结果大相径庭,因此鼓励投资者审查公司在注册说明书和向证券交易委员会提交的其他文件中可能影响公司未来业绩的其他因素。

详情请垂询:

埃森德投资者关系公司
Tina Xiao
电话:+1-917-609-0333
电邮:[email protected]

相关链接 :

http://ir.mdjhchina.com

Are you a Corporate Representative of 明大嘉和, an investor, or a member of the Business Press?



基石药业合作伙伴Agios宣布,TIBSOVO III期胆管癌试验达主要终点

By | PR, SC
  • TIBSOVO与安慰剂相比,无进展生存期具有显著统计学意义的改善
  • 安全性与已发表的携带IDH1突变的实体瘤患者I期临床数据一致
  • 按计划将于2019年底前提交补充新药申请

苏州2019年5月23日 /美通社/ — 基石药业(苏州)有限公司(以下简称“基石药业”或“公司”,香港联交所代码:2616)合作伙伴Agios Pharmaceuticals,Inc.(以下简称 "Agios" )宣布,TIBSOVO (ivosidenib) 全球III期ClarIDHy试验达到其主要终点。这项试验针对既往接受过治疗的携带异柠檬酸脱氢酶1 (IDH1) 突变的胆管癌患者。经独立放射学审查,与接受安慰剂的患者相比,TIBSOVO的无进展生存期 (PFS) 发现具有显著统计学意义的改善。研究中观察到的安全性数据与既往发表的数据一致。

对ClarIDHy试验的全面分析将在2019年欧洲肿瘤内科学会大会上发表。Agios计划于2019年年底前,提交TIBSOVO用于既往接受过治疗的携带IDH1突变的胆管癌的补充新药申请。

胆管癌是一种侵袭性很强的肿瘤,手术切除是治疗胆管癌的首要方法。许多患者被诊断时已为疾病中晚期,因此错失手术机会。目前,对于晚期胆管癌,尚无标准二线和三线治疗方案。患者通常预后差并且生存期短。

胆管癌可能与多种高风险因素有关,包括病毒性肝炎及华支睾吸虫感染等。中国是乙肝和华支睾吸虫感染的流行地区,也是世界上胆管癌发病率最高的国家之一

2018年6月,基石药业与Agios达成在大中华区开发和商业化TIBSOVO的独家协议

ClarIDHy III期试验

  • ClarIDHy是一项全球随机III期临床试验,针对接受过一或两种系统性治疗后记录有疾病进展的携带IDH1突变的晚期胆管癌患者。截止至2019年1月31日的数据,共有185名患者随机入组
  • 患者按2:1的比例随机分组接受单药TIBSOVO 500 mg每日一次或安慰剂,根据RECIST 1.1标准,记录到放射学进展时,允许安慰剂组患者轮流到TIBSOVO组进行治疗
  • 该试验的主要终点是通过独立放射学审查评估的PFS,次要终点包括研究者评估的PFS、安全性和耐受性、总体缓解率、总生存期、缓解持续时间、PK/PD和生活质量评估
  • 研究设计有96%的把握度,可检测PFS的风险比为0.5(TIBSOVO对比安慰剂),其中单侧α为0.025
  • Thermo Fisher Scientific(纽约证券交易所股份代号:TMO)正在提供新一代测序,以检测所有肿瘤样本中的IDH1突变作为研究入组的入选标准,并将开发和商业化经验证的伴随诊断。

TIBSOVO在任何国家都没有获批用于治疗晚期胆管癌患者。

相关链接 :

http://www.cstonepharma.com

Are you a Corporate Representative of 基石药业, an investor, or a member of the Business Press?



Artprice:艺术市场上新的“当代艺术经典”备受热捧

By | PR, SC

巴黎2019年5月23日 /美通社/ — 2019 年初,艺术市场似乎宿醉未消,需要一些特别活动以振奋人心,而纽约素有名望的拍卖会则恰逢其会。结果证明,伦敦第一季度记录的成交价反映了全球艺术市场整体有利的新局面,其中大卫·霍克尼和克劳德·莫奈以及香港的张大千和卡伍斯的作品尤为突出。 

蒂埃里·埃尔曼集体创作 — The Abode of Chaos(右图)


蒂埃里·埃尔曼集体创作 — The Abode of Chaos(右图)

在世艺术家作品拍卖价格创新高

Artprice 创始人兼首席执行官 Thierry Ehrmann 高兴之情溢于言表:“短短五天内,佳士得、苏富比、菲利普斯和邦瀚斯拍卖行在纽约举办了 16 场拍卖会,总成交额达 20.6 亿美元!Francois Pinault 组织的拍卖会表现最佳,这要归功于战后与当代艺术的夜场拍卖,仅 51 件拍品便总计拍出了 5.39 亿美元的高价。

不仅对于优秀艺术品的需求高涨……更重要的是,市场似乎已经进入了一个新局面,确保其中的作品不会断层:市场上出现了“当代艺术著作”以产生新的“经典作品”。 

杰夫·昆斯的 Rabbit (1986) 雕塑作品便为我们展示了明证。佳士得将这件作品打造为当代艺术的“标志性”作品,让·米歇尔·巴斯奇亚的画作,可能还有达米恩·赫斯特的部分作品亦是如此。但我们必须等到下一次大规模拍卖才能证实这一趋势。”

杰夫·昆斯的作品价格现已超过梵高和鲁本斯……

9100 万美元的拍卖价创下了新纪录,让杰夫·昆斯成为世界上最有价值的在世艺术家,也让他在艺术史上占据了特殊地位……出乎众人意料,在拍卖市场上,他的作品 Rabbit (1986) 竟超过梵高迄今为止任何一幅作品的价格。自 1990 年 Portrait du Docteur Gachet 售出以来,这位荷兰大师的纪录一直维持在 8250 万美元。 

在拍卖史上,只有 11 位艺术家的作品超过了杰夫·昆斯的 Rabbit:达芬奇、毕加索、莫迪利亚尼、培根、齐白石、蒙克、莫奈、巴斯奇亚、沃霍尔、利希滕斯坦和霍普。如果说杰夫·昆斯市场近年来一直处于某种休眠状态,那么现在,它已完全苏醒……随之而来的是整个当代艺术机器的重启。 

劳森伯格居于塔尖

在现代艺术博物馆 (MoMA) 和泰特美术馆 (Tate Modern) 举办的回顾展两年后,罗伯特·劳森伯格成为了拍卖市场上的一颗耀眼明星。这位美国雕刻艺术家在 1973 年罗伯特·斯库尔藏品拍卖后,为艺术家的转售权而奔走,他可能甚至完全没想到自己的作品会拍出如此高价。

2019 年 5 月 15 日,他的 Buffalo II 在佳士得拍卖上拍出了 8800 万美元的高价。这幅画在 Robert B. Mayer 藏品中静躺了 54 年,后者直接从 Leo Castelli Gallery 画廊购得。这件作品既是对美国梦的颂歌,也表露了对美国梦的批判。这一项新纪录让他成功跻身同时代的安迪·沃霍尔(1.054 亿美元)罗伊·利希滕斯坦(9640 万美元)之列。 

莫奈载入有史以来十大艺术品拍卖成绩

像夏日肥皂剧一样令人兴奋!5 月 14 日,克劳德·莫奈 (1840-1926) 的 Meules 在纽约苏富比拍卖行进行拍卖这一消息一经宣布即刻引发了热议,所有人都在讨论这件作品能否创下新纪录!2016 年 11 月,最后一幅“干草堆”系列油画在纽约佳士得拍卖行以超过 8000 万美元的价格被拍出。莫奈的绝对纪录可追溯至 2018 年 5 月洛克菲勒系列的拍卖,当时同样是在佳士得纽约拍卖会上,他的 Nympheas en fleur 拍出近 8500 万美元的高价……现在,悬念已经揭晓:5 月 14 日,六名买家为这幅杰作进行了长达 8 分钟的竞拍。Harry Dalmeny 最终以 1.107 亿美元落下拍卖锤。这是上一次售价的 40 倍:这幅画在 1986 年以 253 万美元的价格售出。这件作品原属于富有的芝加哥收藏家 Bertha 和 Potter Palmer 的后裔,他们于 1891 年通过艺术品经销商 Paul Durand-Ruel 购得 Meules。 

苏富比把赌注定得很高,把注押在这幅作品大有来头的出处 ,估价为 5500 万美元(艺术媒体并未忽略这一事实)……但最终,印象派绘画有史以来第一次突破了 1 亿美元的象征性门槛。Meules 也进入历史上公开出售的十件最昂贵的艺术品行列。 即使当代艺术颇具吸引力,且新一代竞买人已进入市场,但市场对于印象派和 19 世纪作品的兴趣仍然毋庸置疑。亚洲收藏家也对此尤为偏好,现正是这一部分市场稳定性的重要支撑力量。 

版权所有 ©2019 thierry Ehrmann – www.artprice.com

体验服务(免费试用):
https://www.artprice.com/artist/23640/baishi-qi
订阅我们的服务:
https://www.artprice.com/subscription

Are you a Corporate Representative of Artprice.com, an investor, or a member of the Business Press?



中化国际新购公司Elix Polymers首次亮相中国行业大展

By | PR, SC

广州2019年5月23日 /美通社/ — 5月21日-24日,第33届中国国际橡塑展(以下简称CHINAPLAS 2019)在广州举办。中化国际 (600500.SH) 在海外新近并购的欧洲最大特种ABS生产商之一的Elix Polymers S.L.首次亮相中国行业展会,展示了各类创新型高性能塑料原料。这也是中化国际携Elix Polymers在中国市场的首秀,显示了中化国际秉持先进的新材料技术深耕中国市场的决心。

CHINAPLAS 2019大展上的中化国际展台


CHINAPLAS 2019大展上的中化国际展台

中化国际下属中化塑料公司经过三十年发展,目前已形成了以工程塑料、汽车轻量化材料为主,精细化工、矿产资源业为支撑的营销业务格局,在“ICIS安迅思化工分销商100强”年度全球榜单中多次蝉联亚洲化工分销商排行榜榜首。在本次展会上,中化展示了应用于电子电器、汽车、航天航空、通讯、建筑、日用品包装等领域的高品质塑料原料。

而首次亮相CHINAPLAS 2019的Elix Polymers则带来了高性能改性ABS材料,这些材料在医疗保健、大小型家电、电子电气等应用领域中有独特优势,比如可实现加工性能(最佳流量)和机械性能的良好平衡、可实现优异的表面质量和高光泽度预染色、坚韧耐用、抗静电抗菌、可耐广泛的化学品和液体等。

Elix Polymers展示高性能改性ABS材料


Elix Polymers展示高性能改性ABS材料

Elix Polymers相关负责人表示,中国是目前全球最大的ABS塑料市场之一Elix Polymers非常看好中国市场,期待与中国企业建立伙伴关系。Elix Polymers致力于新材料的创新,电镀、耐高温和预染色ABS材料技术全球领先,今后计划在中国重点推广这类产品,希望通过此次展会首秀获得中国市场的认可。

总部位于西班牙的Elix Polymers,是欧洲领先的ABS及ABS合金材料生产企业,拥有先进的生产技术和生产工艺,在欧洲中高端市场表现尤为突出,产品广泛应用于汽车、医疗保健、消费品和电子电器等行业,曾被管理咨询公司科尔尼评为欧洲最大、最成功的特种ABS生产商之一。Elix Polymers现有产能17万吨,在欧洲特种ABS市场占有率达40%,在医疗、抗菌、镀铬、3D打印和天然纤维改性等行业中的产品开发处于行业领先,目前在中国鲜有竞争者。

今年1月,中化国际完成了对Elix Polymers的收购,这是近年来中资企业在西班牙化工行业完成的规模最大的收购项目,对于公司布局大市场容量和高技术门槛的聚合物及轻量化材料产业具有积极的战略意义。中化国际将借机拓宽ABS 业务版图,有助于迅速形成海内外产能布局、强化全球供应体系、提升国际营销与服务能力,进一步推进中化国际在化工新材料领域的产业布局。

中化国际计划在靠近应用市场的华东地区建设特种ABS及ABS合金材料改性塑料企业,并引入Elix Polymers先进的经营模式开拓汽车、电子、电器、医疗领域的市场。

CHINAPLAS已发展成为亚洲最具规模的橡塑业展会之一,本届展会以“智能制造·高新材料·环保科技”为主题,吸引了全球3600家展商,展会规模超过25万平方米,来自150个国家及地区的逾18万专业观众参展。

关于中化国际(控股)股份有限公司

中化国际(控股)股份有限公司是世界500强公司中国中化集团化工板块的旗舰企业,在农用化学品、中间体及高性能材料、聚合物添加剂、天然橡胶等领域具有核心竞争力的国际化经营大型国有控股上市公司(股票代码:600500.SH),客户遍及全球100多个国家和地区。公司以“精细化学 绿色生活”为企业愿景,致力于打造世界级的创新型的精细化工企业。

欲了解更多信息,请登录:http://www.sinochemintl.com

相关链接 :

http://www.sinochemintl.com

Are you a Corporate Representative of 中化国际, an investor, or a member of the Business Press?



苏轩堂药业落户黄山高新区未来科技城

By | PR, SC

江苏泰州2019年5月23日 /美通社/ — 中国苏轩堂药业股份有限公司(简称“苏轩堂药业”或“公司”)(NASDAQ 交易代码:SXTC),一家集研发、生产、销售为一体的中药饮片制药企业,今天宣布其与黄山高新区未来科技城 (“未来科技城”)和未来科技城投资方及运营方黄山磐界投资有限公司(“黄山磐界”)达成入园战略合作。该入园落户安徽省黄山高新区签约仪式于5月17日在黄山高新区未来科技城隆重举行,正式拉开了黄山市高新区首个纳斯达克上市公司战略合作项目入园的序幕。未来科技城是由安徽省国资背景的黄山磐界投资和管理的产业园,通过它的孵化器功能,从事招商引资,为入园企业提供优惠、灵活的政府政策支持。入驻未来科技城后,苏轩堂将能够享受到潜在的税收优惠政策。苏轩堂未来计划与黄山磐界共同发起一支并购基金,寻求潜在的业务并购目标,与目前公司业务的有机增长形成补充,有力的提升公司的成长性。

苏轩堂药业董事长兼首席执行官周峰表示:“继1月份成功上市之后,苏轩堂药业携手黄山磐界落户黄山高新区未来科技城标志着苏轩堂药业的又一个里程碑。我们感谢黄山高新区地方政府提供非常有吸引力的投资环境和优惠的政策支持。我们对这一合作寄予厚望,并深信黄山磐界雄厚的资本实力和它丰富的投资经验及长期积累的大量的项目资源将会使未来的并购基金受益匪浅。”

苏轩堂药业首席财务官施垚,也是此次合作项目的负责人,补充道:“此次合作将为苏轩堂药业带来更多新的商业机会。从而使我们对实现公司未来业绩的增速发展更加充满信心。我们期待着与黄山磐界的战略伙伴关系在未来几年内开花结果。”

关于中国苏轩堂药业股份有限公司

苏轩堂药业是一家总部位于江苏省泰州市,集自主研发、生产、销售为一体的创新型中药饮片制药企业。公司自2005年成立以来, 收益于国家改革开放的春风和对医疗健康产业的政策支持,凭借其起源于1739年有超过280年历史传承的“苏轩堂”品牌,实现超过14年良好经营历史,产品涵盖普通中药饮片、现代中药饮片、精制中药饮片3大系列近500种。

欲了解更多信息,请访问www.sxtchina.com

安全港声明

本新闻稿包含《1995年私人证券诉讼改革法案》(Private Securities Litigation Reform Act of 1995)所界定的前瞻性陈述。前瞻性陈述包括关于计划、目的、目标、战略、未来事件或业绩的陈述,以及基本假设和其他并非历史事实的陈述。该公司使用诸如“可能”、“将”、“意图”、“应该”、“相信”、“预期”、“期望”“假设”、“估计”或与历史事件无关的类似表达时都属于前瞻性陈述。前瞻性陈述并非未来业绩的保证,涉及风险和不确定性,这些风险和不确定性可能导致实际结果与公司在前瞻性报表中讨论的预期大不相同。这些陈述受到不确定因素和风险的影响,包括但不限于:公司的目标和战略;公司的未来业务发展;产品和服务需求及用户接受度;技术变化;中国医药市场,特别是中药饮片市场的增长;声誉和品牌;竞争和定价的影响;政府法规;公司所服务的中国和国际市场的总体经济和商业条件的波动以及公司向证券交易委员会提交的报告中提及的任何上述和其他风险的潜在或相关假设。鉴于以上原因,我们告诫投资者不要过分依赖本新闻稿中的任何前瞻性陈述。该公司提交给美国证券交易委员会的文件中还讨论了其他因素,这些文件可在www.sec.gov上查阅。公司没有义务在这些文件申报以后由于特定事件或原因所引起的这些前瞻性声明的改变做公开修正。

了解更多信息,请联系:

苏轩堂药业
施垚,首席财务官 
电邮:[email protected]

投资者关系:
田学东      
万千财经公关
电邮:[email protected]
电话:+1 732-910-9692

相关链接 :

http://www.sxtchina.com

Are you a Corporate Representative of 中国苏轩堂药业股份有限公司, an investor, or a member of the Business Press?



沙索更新查尔斯湖石化项目的预期

By | PR, SC

约翰内斯堡2019年5月23日 /美通社/ — 在对LCCP项目的成本和时间表评估进行审核后,沙索(Sasol)今天更新了该项目的预期。

  • 公司的LCCP项目时间表依然按计划执行,乙二醇/环氧乙烷装置将在几天后投产。时间表的唯一调整项是将Guerbet装置的投产日期更改为2020年2月。截至2019年3月底,项目完成率96%,施工完成率89%。
  • 沙索确信,LCCP项目的长期EBITDA展望依然乐观。
  • 该项目的预期资金成本总额上调为126亿-129亿美元,其中包括3亿美元的应急费用。公司了解资金成本调整的推动因素,并正在采取一系列缓解措施,确保项目按照调整后的参数进行交付。
  • 沙索的资产负债表非常强劲,管理层专注于实现资产负债表的去杠杆化,精简资产组合并执行我们的价值战略。

背景信息

在由Stock Exchange News Service于2019年2月8日发布的公司交易报表中,LCCP项目的预期时间表和资金成本已经更新,项目成本估值为116亿-118亿美元。继发布此声明之后,公司对LCCP项目的管理也做出了诸多调整,项目即刻重新分配给化学品部门执行副总裁Fleetwood Grobler,由他负责,我们的项目控制能力得以增强。

项目团队开始关注项目成本预测的准确性,我们于2019年4月发布的第三季度业绩指标声明表明,LCCP项目的成本正在接近预测范围的上限。管理层还在项目完成前启动了对项目成本和时间表的全面审核,独立技术和财务顾问就相关问题提供了意见。

此次审核不仅确定了LCCP预测流程相关的其他重要问题,还确定了显著增加的总成本估值。该审核还确认,截至2018年12月31日的109亿美元实际项目费用数据准确且完整。

经审核确定,项目综合控制能力较弱,公司目前正在采取措施进行整治。

董事会还委托外部独立专家开展了审核。此次审核将涵盖可能已拖延以上事宜即时确认和报告的情况。一旦完成审核,董事会将采取适当的措施来解决所发现的问题。

主要项目参数的更新

第一座衍生产品装置Linear Low Density Polyethylene(简称LLDPE)于2019年2月13日投产,该装置继续加速生产,符合公司的预期。乙二醇装置已投入使用,环氧乙烷装置预计将在未来几天内投产。Ethane Cracker仍预计于2019年7月投产。正如2019年2月发布的声明中所述,LCCP项目的其他装置预计将按计划投产,最后一座衍生产品工厂(Guerbet装置)除外,该厂预计将推迟一个月,即于2020年2月投产。截至2019年3月底,项目总完成率96%,施工完成率89%,项目资本支出总计114亿美元。

完成上述审核后,LCCP的成本估值已调整为126亿-129亿美元,其中包括3亿美元的应急费用。影响LCCP项目完成所需的调整后成本估值的主要因素:对2019年2月约5.3亿美元的成本估值的调整,以及影响2019年2月约4.7亿美元成本估值的其他事件和余下工作。3亿美元的应急费用已包含在内。

截至目前采取的措施

LCCP资金成本估值的增加让人非常沮丧。执行管理部门自2019年2月起实施了多项调整,进一步增强项目控制和对报告频率的监管。所采取的措施包括将项目控制与财务职能责任分开,并让一位高级副总裁负责LCCP项目控制。旨在改善项目管理团队的决策、透明度和文档编制的计划也在进行中。新的项目领导在确定和解决这些问题方面发挥了重要作用。

截至目前由管理层发起的审核和调查表明,只有LCCP项目可能存在控制力较弱的问题。

财务影响

LCCP项目成本的增加不会影响沙索的资金分配战略。公司依然计划在2020至2023财年期间将资产负债率降至30%,并将股息支付率提高至40%,该计划正在有条不紊的进行。在此期间,中短期价格展望的变化对来自LCCP项目的预期收益产生了不利影响。尽管LCCP项目的经营成本预计将在启动阶段略有增加,但依然符合之前的预期。因此,2022财年13亿美元的预期息税折旧摊销前利润(EBITDA)已调整为约10亿美元。长期市场价格展望依然为LCCP项目的13亿美元长期运营EBITDA利润提供支撑。乙烷和产品价格的短期市场展望依旧不稳定,相关估值将定期更新。

正如之前向市场发布的声明中所述,管理层已基本完成具体的资产审核计划。此流程构成了公司组合优化战略的重要组成部分,目前已进展到可以加快处置更大规模的非核心资产的阶段。该公司的目标是处置总净值超过20亿美元的资产。公司将通过此流程优先考虑保障价值,以上发布的财务指标并不依赖于任何资产处置。因此,相关资产处置将进一步支持资产负债表的去杠杆化,并支持精简投资组合和更加专注于执行我们的价值战略。

免责声明 — 前瞻性声明

在本新闻稿中,沙索可能基于对未来结果的预测和尚未确定的估算金额,就分析和其他信息做出了一些非历史事实的陈述。这些陈述还有可能与我们的未来前景、发展和业务战略有关。这些前瞻性陈述包括但不限于LCCP项目的成本估值和预期投产时间;有关公司资产负债率、股息支付率、净负债与EBITDA利润比率、EBITDA利润和LCCP项目内部收益率的目标或预期,以及有关未来流动资金、信用评级和非核心资产处置战略的陈述。这些声明可通过“相信”、“预期”、“期望”、“打算”、“寻求”、“将”、“计划”、“会”、“可能”、“努力”、“目标”、“预测”、“预计”等措辞及类似表达来识别,但并非识别此类声明的唯一方式。前瞻性声明本身涉及一般和具体风险和不确定性,存在这些预期、预测和预计等前瞻性声明不会实现的风险。如果这些风险因素中有一个或多个成为现实,或者基本的假设被证明是错误的,则我们的实际结果可能与这些声明中预测的出现重大差异。您应了解,很多重要因素可能导致实际结果与这些前瞻性声明中表述的计划、目标、预期、估计和打算产生重大出入。有关这些因素的更多详情,请参阅我们于2018年8月28日提交的最新20-F表年度报告,以及该公司向美国证券交易委员会(United States Securities and Exchange Commission)提交的其他文件。本文中讨论的因素并不全面,在参考前瞻性声明做投资决策时,您应仔细考虑这些因素以及其他不确定性和事件。前瞻性声明仅代表发布当日的情况,无论是由于新信息、未来事件或其他原因,沙索概不承担任何对前瞻性声明进行更新或修改的义务。

沙索简介

沙索是一家全球性综合化学品和能源企业。借助人才的力量,该公司以可靠且可持续的方式为客户、股东和其他利益相关者创造卓越价值。沙索将先进技术整合进世界级运营设施中,生产并销售大宗商品和专业化学品、气体和液体燃料以及低碳电力。

Are you a Corporate Representative of Sasol Limited, an investor, or a member of the Business Press?



华扬联众与秦始皇帝陵博物院将开展战略合作

By | PR, SC

西安、北京和上海2019年5月23日 /美通社/ — 2019年5月18日“5.18国际博物馆日”活动在秦始皇帝陵博物院成功举办,秦始皇帝陵博物院与华扬联众达成战略合作意向,并于现场签订战略合作框架协议。

秦始皇帝陵博物院,是以秦始皇兵马俑博物馆为基础,以秦始皇帝陵遗址公园为依托的一座大型遗址博物院。秦始皇帝陵博物院努力以世界文化遗产标准数十年耕耘,以独具一格的方式成为了遗址类博物馆中的典范,以传承文明的责任成为秦文化展示研究的主力,以开阔包容的心态成为中外文化交流的使者,秦始皇帝陵博物院已经跻身为当代人类最重要的博物馆行列。

华扬联众是国内首家以驱动增长为核心、整合全渠道营销的信息技术服务公司,所占市场份额及营业规模均处于行业前列。多年来,华扬联众深耕于数字营销领域的同时,也以文化传播、沟通为己任,望以数字之力助力文化的跨区域、跨时空交流。华扬联众承办的“中国目的地旅游与国民形象论坛”已连续举办三届,论坛聚焦社交媒体时代旅游目的地形象的打造与维护,以数字视角重新审视旅游与文化传播事业;同时,华扬联众也为包括美国国家旅游局、大英博物馆、大都会艺术博物馆在内的多个客户提供了优质的数字营销解决方案,潜心用数字科技为旅游文化的传播添砖加瓦。

此次合作是中国文化产业领域的一次强强联合跨界探索,今后,双方将就秦始皇帝陵博物院相关品牌传播、文化IP整合开发与传播、数字交互体验技术与应用、文创产品开发等方面展开深度合作,互为有力支撑。

秦始皇帝陵博物院院长侯宁彬与华扬联众创始人兼董事长苏同出席并签订战略合作框架协议;陕西省文物局局长罗文利、陕西省文物局副局长周魁英、陕西省文物局副局长贾强、秦始皇帝陵博物院党委副书记王润录、陕西新画幅旅游传媒总经理沈一康到场,见证了合作框架协议的签订。

战略签约仪式


战略签约仪式

2019年国际博物馆日的主题是:“作为文化中枢的博物馆:传统的未来。”秦始皇帝陵博物院院长侯宁彬表示,随着时代的发展,博物馆不再是静止不动的机构,而是成为了文化中枢,是创意与知识结合的平台,变得更具有交互性、灵活性和适应性。如何从技术层面上将过去、现在和将来的文化沉淀有效地链接,如何平衡技术、故事和体验之间的关系,将成为未来博物院工作的重点。

作为“5.18国际博物馆日”活动的重要组成部分,在5月18日下午举办的“数字科技”学术讲座上,华扬联众创始人兼董事长苏同先生以“用数字科技呈现中国原生文明”为题发表了的精彩演讲。从博物馆新公众新使命、民族文化核心价值观的打造和秦始皇帝陵博物院未来文化创造及传播方向思考三个部分,阐述了如何用现代数字科技来创造和传播中国的原生文明,从文化自信走向文化创造的过程。

苏同先生表示,年轻群体作为现今的主流消费群体以及整个世界的未来,他们将是未来博物馆文化最主要的受众。在大众看来,博物馆是历史的载体,却很少有人意识到,博物馆也在创造历史。后之视今,犹今之视昔,文化创意产业的真正内核在于价值观的传递。而数字技术的出现为传统文化传播提供了更多的可能性,我们需要在保证中国原生文明价值观和文化体系完整性的同时,为传统文化与年轻群体创造更多的对话机会,从而打破历史与未来的代沟,触达并与之构建情感链接。时代赋予了我们一个最好的机会来用数字技术讲述中国原生文明的故事,通过故事传承中国古代科技成就,打造面向未来的IP价值将成为今后中国文化创造与传播的重要方向。

用数字科技重现中国原生文明


用数字科技重现中国原生文明

活动尾声,陕西省文物局局长罗文利表示,博物馆未来将成为教育的主体,面对年轻群体,需要思考的不仅仅是如何让文物有尊严地活起来,让博物馆成为新时代文化传承与传播的载体,更需要注重价值观的正确导向,创造和传达中国民族文化的核心价值观

Are you a Corporate Representative of 华扬联众, an investor, or a member of the Business Press?



首个治疗急性疼痛的舌下含服氯胺酮药物将在与FDA召开的2期结束会议中进行评估

By | PR, SC
  • 外消旋氯胺酮Wafermine是寻求FDA批准用于治疗中度至重度急性疼痛的首个舌下含服氯胺酮药物
  • Wafermine是一种即将开展难治性抑郁症2期研究的药物

新加坡2019年5月23日 /美通社/ — iX Biopharma Ltd (SGX:42C) 宣布,在完成其 Wafermine(一种治疗急性中度至重度疼痛的外消旋氯胺酮舌下片)2期临床研究后,美国食品药品监督管理局 (FDA) 定于2019年第三季度与该公司召开2期结束 (EOP2) 会议。

这项关于 Wafermine 的2b期随机、双盲、安慰剂对照研究的结果表明,在接受腹壁成形术或拇囊炎切除术后出现中度至重度急性术后疼痛的受试者中,使用 Wafermine 的受试者显示其较强的有临床意义的镇痛效果;不良反应与已知氯胺酮药物一致,未出现其他严重不良反应,安全性和耐受性良好。

开展2b期研究的美国 Lotus Clinical Research 首席科学官 Neil Singla 博士表示:“Wafermine在2期临床试验中表现出强大而稳定的效果。这个2期项目不仅证明 Wafermine 在治疗急性术后疼痛的潜力,并且还为未来 Wafermine 用于拇囊炎切除术和腹壁成形术中的临床有效性研究提供了实验设计思路。该项目为3期关键试验的成功铺平了道路。”Singla博士是一名认证麻醉师,也是镇痛方案设计和实施方面经美国国家认可的关键意见领袖。

有关这项Wafermine 2b期研究的更多信息,请点击以下链接:[http://www.ixbiopharma.com/resources/ck/files/180905-press-release.pdf]

治疗疼痛的新作用机制

与目前获得批准的急性疼痛疗法相比,Wafermine通过一种新的作用机制发挥作用。人们认为氯胺酮的镇痛效果在很大程度上来自其对NMDA受体通道的抑制。

面对阿片类药物危机,迫切需要安全有效的非阿片类药物替代品来治疗中度至重度急性疼痛。与阿片类镇痛药不同,低剂量氯胺酮不会引起呼吸抑制的副作用,后者可导致过量死亡。Wafermine预计将用于替代或补充阿片类药物。这将为医生提供一种可行的阿片类药物处方替代方案。

即将开始难治性抑郁症的2期研究

除了治疗疼痛外,iX Biopharma 正在评估 Wafermine 在治疗第二种适应症,即难治性抑郁症方面的疗效。Wafermine 已准备开展该适应症的2期研究。

目前,全球有超过3亿人患有抑郁症。其中三分之一的患者被认为患有难治性抑郁症。2019年3月,Spravato®(艾氯胺酮鼻喷雾剂)获得 FDA 批准,靶向 NMDA 受体的药物成为一种令人兴奋的新型抗抑郁药。与作为氯胺酮单一异构体(S异构体)的 Spravato®不同,Wafermine 是一种外消旋氯胺酮,同时含有等量的R和S异构体。静脉注射外消旋氯胺酮试验显示对患者具有快速抗抑郁的效果,能有效治疗50%至70%的难治性抑郁症患者。

获得专利的舌下片 WaferiX™

Wafermine 采用 iX Biopharma 获得专利的舌下片技术 WaferiX,在舌下迅速分解,以实现更快的治疗作用和可预测的剂量。在药代动力学研究中,与口服给药相比,使用 WaferiX的舌下给药提高了活性成分的生物利用度,同时避免了静脉注射常见的血药峰值浓度过高。此外,与静脉或鼻内给药相比,舌下给药具有成本效益、方便且耐受性良好等优点

iX Biopharma首席医疗官Janakan Krishnarajah博士表示:“Wafermine 提供了一种新颖的通过靶向 NMDA 受体而非阿片类药物来治疗急性疼痛的方法,并将成为第一种用于疼痛适应症的氯胺酮药物。此外,外消旋氯胺酮的新作用机制已被证明在难治性抑郁症患者中具有强大而快速的抗抑郁效果。鉴于Wafermine有望治疗这两种普遍存在并具有巨大医疗需求的疾病,我们认为Wafermine的发展前景非常可观。”iX Biopharma打算与合适的制药公司合作,推进Wafermine治疗疼痛和抑郁症的临床开发项目。

完整新闻稿请浏览:
[http://www.ixbiopharma.com/resources/ck/files/Press%20Release_Wafermine%20EOP2%20Meeting.pdf]

iX Biopharma Ltd简介

iX Biopharma是一家在新加坡证券交易所加泰罗尼亚板上市的专业制药和保健品公司,采用从药物开发到生产和供应的一体化商业模式,并且在澳大利亚设有工厂。该集团专注于使用受专利保护的新型舌下给药配方,开发中枢神经系统疾病疗法并实现商业化。

媒体联系人:

Janakan Krishnarajah博士

Eva Tan

首席运营官兼首席医疗官

企业和商务战略总监

电话:+65-6235-2270

电话:+65-6235-3212

投资者关系:

Kamal Samuel/James Bywater/Jonathan Wee

电话:+65-6438-2990

Are you a Corporate Representative of iX Biopharma Ltd, an investor, or a member of the Business Press?



中国民生银行信用卡中心采用FICO决策管理技术推动信用卡业务增长

By | PR, SC

借助FICO Blaze Advisor决策规则管理系统搭建一套可即时审批的智能营销系统

北京2019年5月23日 /美通社/ —

新闻摘要:

  • 中国民生银行信用卡中心采用FICO® Blaze Advisor®决策规则管理系统拓展信用卡业务
  • 通过此次打造的一套“智能营销系统”,提升了精准营销的效率和效益
  • 民生银行信用卡中心的首卡激活率提高了2%,首刷率提升了14%
  • 发起一次营销活动所需时间大幅缩短,仅需几天,降低约70%的时间成本

了解详细信息,请访问网址: https://www.fico.com/en/products/fico-blaze-advisor-decision-rules-management-system

中国民生银行信用卡中心采用FICO® Blaze Advisor®决策规则管理系统,通过创建一套智能化、自动化的营销系统,提供精准的营销活动推送,助力业务增长。系统实施后,客户活动响应率提升了10-15%,发布营销活动所需时间缩短至几天,时间成本降低了约70%。通过缩短投放市场的时间,提供更个性化的服务,首卡激活率提高了2%,而首刷率提升了14%。

中国民生银行信用卡中心科技总监余金桥表示:“借助FICO的世界级决策技术,我们的营销活动升级为精准的个性化营销,营销效率、反应速度和客户满意度都大幅提升。从数据分析到活动复盘,整个过程都是自动化的,不需要人工干预。营销成本显著减少,我们已从产品为中心转向以客户为中心的营销模式。”

中国民生银行信用卡中心为3500多万消费者提供366种信用卡产品,是亚太地区十大信用卡发卡机构之一。中国市场竞争日趋激烈,为了赢得市场和保持客户忠诚度,民生银行需要向持卡人提供精准的营销活动。

民生信用卡中心的Blaze解决方案在内部被称为“智能营销系统”,通过自动化处理一系列非常复杂的决策,可针对所有客户实施差异化营销。例如,在收集客户信息时,它收集并处理包含超过4000个主要变量的初始数据。随后,在决策部署期间,FICO Blaze Advisor将近百个关于客户风险和客户利益的衍生变量、十几张评分卡、多个用卡活动、数个生命周期活动、几个升等活动和其它所有活动的资格标准组合起来,用于高级决策管理。

余金桥先生表示:“这是我们第一次采用大数据来指导营销活动,实现进一步细分的客户管理和精准营销。评分模型通过评估客户的信用风险、欺诈风险和行为特征,为每一位客户做出科学的决策。自动审批不仅节省了大量时间,还降低了运营成本,使我们更加敏捷,更具竞争力。”

得益于系统的成功实施,中国民生银行信用卡中心正扩展决策管理在信用卡生命周期其它环节的应用。下一步,民生银行将在一套新的在线支付应用程序中使用Blaze Advisor。他们还将该营销解决方案扩展到所有产品线,并将采用Blaze Advisor为整个银行搭建一套决策平台。

FICO中国区总裁王世今女士认为:“这个项目帮助中国民生银行信用卡中心大幅提升了客户体验和市场竞争力。在中国,通过数字渠道进行智能化营销和审批已成为逐步成长为一种主流趋势。流程自动化是一项重大成就,也是一次真正的创新,在降低成本的同时,还能带来更高利润。”

关于FICO

费埃哲公司(纽约证券交易所:FICO)致力于帮助全球每个人和每家企业做出最佳决策,实现繁荣发展。公司成立于1956年,总部位于硅谷,是采用预测分析和数据科学改进运营决策的先驱。FICO拥有超过190项美国和海外专利,这些技术让包括金融服务,电信,医疗保健,零售在内的许多行业提升盈利能力、客户满意度,增长业绩。100多个国家的企业在各种各样的业务领域应用FICO解决方案,从保护26亿张支付卡远离欺诈,到帮助人们获得信贷,再到确保数百万飞机和出租车在正确的时间抵达正确目的地。

FICO是Fair Isaac Corporation在美国和其他国家的注册商标。

更多信息,请访问公司网址: http://www.fico.com

关于中国民生银行信用卡中心

中国民生银行于1996年在北京正式成立,是中国第一家主要由民营企业发起设立的全国性股份制商业银行。中国民生银行信用卡中心于2006年经中国银监会核准开业,历经十三载积淀,现已成为中国信用卡产业的领先品牌之一。

目前,民生信用卡中心已在全国设立109个分中心,员工人数近10000名。截至2019年4月,民生信用卡累计发行突破5300万张,累计账户激活率达78.6%,各项指标持续保持同业领先地位。

相关链接 :

http://www.fico.com

Are you a Corporate Representative of FICO, an investor, or a member of the Business Press?